podms.com 中财网

冰山B(200530):2025年年度权益分派实施公告(英文)

时间:2026年07月02日 21:20:33 中财网
原标题:冰山B:2025年年度权益分派实施公告(英文)

StockCode:000530;200530 No:2026-023
ShortFormoftheStock:Bingshan;BingshanB
BingshanRefrigeration&HeatTransferTechnologiesCo.,Ltd.
PublicNoticeofDividendDistributionforyearof2025
Bingshan Refrigeration & Heat Transfer Technologies Co., Ltd.and its wholemembersofBoardofDirectorsensurethatthepublicnoticeisreal,accurateandcomplete,andtherearenoanyimportantomissions,fictitiousstatementsorseriousmisleadingcarriedinthisnotice.
Thedividenddistributionplanforyearof2025underthenameofBingshanRefrigeration&HeatTransferTechnologiesCo.,Ltd.(the“Company”)hasbeendeliberatedandapprovedattheAnnualShareholders'GeneralMeeting2025heldonMay21,2026.IfthetotalcapitalstockoftheCompanychangesbeforetheimplementationofequityallocation,itwillbeimplementedinaccordancewiththeprinciplethatthetotalallocationremainsunchanged.ThetotalsharecapitaloftheCompanyhasnotchangedduringtheperiodfromthedisclosuretothe
implementationofthedividenddistributionplan.ThedividenddistributionplanimplementedisconsistentwiththeplanexaminedandpassedbyShareholders'Generalmeeting.ItisnotmorethantwomonthsfromimplementationdayofthedistributionplantothedaythatShareholders'Generalmeetingexaminedandpassed.Distributionforthedividendforyearof2025isdisclosedas:
I.Dividenddistributionplan
Theequitydistributionschemeforyearof2025underthenameoftheCompanyis:AcashdividendRMB0.5forevery10shareswillbepaidtoalltheshareholdersbasedonthecurrenttotalnumberof843,212,507shares(includingtax;aftertaxisdeducted,RMB0.45forevery10sharesheldbyA-shareQFII,RQFIIandindividualsandsecuritiesinvestmentfundsholdingrestrictedsharesissued forstockreformandnew-restricted shares; for individuals holding other restricted shares andnon-restrictedoutstandingshares,differenttaxrateswillbeappliedonthedividend.AdividendofRMB0.5forevery10shareswillbedistributedfirst.Thetaxawillbedeductedaccordingtotheactualshareholdingperiodandnumberofsharessoldbyinvestoraftertheequityregistrationday;forsecuritiesinvestmentfundsholdingotherrestrictedsharesandnon-restrictedoutstandingshares,fortheHongKonginvestorsholdingfundsharesaccordingto10%tax,differenttaxrateswillbeappliedonthecash dividend distributed to the mainland investors holding fund shares fornon-residententerpriseotherthanQFIIandRQFII,theCompanywillnotwithholdtheincometax.Taxpayersshallpaytaxwhetheritisaccrued;theafter-taxcashdividend for B-share non-resident enterprises is RMB 0.45 for every 10 shares.Differenttaxrateswillbeappliedonthecashdividenddistributedtodomestic(overseas)individualshareholders.AdividendofRMB0.5forevery10shareswillbedistributedfirst.Thetaxwillbedeductedaccordingtotheactualshareholdingperiodandnumberofsharessoldbytheinvestoraftertheequityregistrationday.).【a Note: The shareholding period is calculated based on investors’securitiesaccountsandthefirst-in-first-outprinciple.Thetaxforevery10sharesisRMB0.1forsharesheldforonemonth(onemonthincluded)orless;RMB0.05forsharesheldformorethanonemonthbutnomorethanoneyear(oneyearincluded).Notaxwilldeductedforsharesheldformorethanoneyear.】
middleexchangeratebetweenRMBandHKDreleasedbythePeople’sBankofChina(HKD:RMB=1:0.8726)onthefirstbusinessdayaftertheresolutiondayofGeneralMeeting(thatisMay22,2026),accordingtothediscountratefordividendregulated in Article of Association. The pay back taxes withhold for B-shareshareholdersinthefuturerefertotheaforesaiddiscountrate.
II.RecordDate&Ex-Dividenddate
1.RecorddateforAshares:July9,2026,XD:July10,2026;
2.FinaltradingdateforBshares:July9,2026,XD:July10,2026;Recorddate:July14,2026.
III.Distributiontargets
1.AllshareholdersofAsharesaslistedontheCompany’sregisterofholdersofAsharesonShenzhenBranchofChinaSecuritiesDepositoryandClearingCorporationLimitedaftertradingcloseofShenzhenStockExchangeendedasnoonJuly9,2026.2.AllshareholdersofBsharesaslistedontheCompany’sregisterofholdersofAsharesonShenzhenBranchofChinaSecuritiesDepositoryandClearingCorporationLimitedaftertradingcloseofShenzhenStockExchangeendedatnoonJuly14,2026(finaltradingdateasJuly9,2026).
IV.Distributionway
1.ShenzhenBranchofChinaSecuritiesDepositoryandClearingCorporationLimitedwasentrustedbytheCompanyfordividenddistributionforAshareholders.Andthedividend will wire to capital account directly through shareholders’ trusteeshipsecuritycompany(orothercustodian)datedJuly10,2026.
2.DividendforBshareswillwiretothecapitalaccountdirectlythroughshareholders’trusteeshipsecuritycompanyortrusteebankdatedJuly14,2026.IfshareholdersofBsharestransferthecustodyof“BingshanB”datedJuly14,2026thedividendwillbewiredintheoriginalshareholders’trusteeshipsecuritycompanyortrusteebank.3.ThedividendforfollowingshareholdersofAshareswillwillbedistributedbytheCompany:

SerialShareholders’accountNameofshareholders
108*****772DalianBingshanGroupCo.,Ltd.
Duringtheapplicationofdividenddistributionbusiness(theapplicationdate:July1,2026;theequityregistrationdate:July9,2026),IfbecausethesharesinsecurityaccountofDalianBingshanGroupCo.,Ltd.decrease,leadtoentrustShenzhenBranchofChinaSecuritiesDepositoryandClearingCorporationLimitedfordividenddistributioninsufficient,alllegalresponsibilityandconsequencesshallbebornebytheCompany.
V.Consulting
Consultingagency:SecurityandLegalAffairsDepartmentoftheCompanyContactperson:Mrs.DuYu
Phone:0086-411-87968822
Fax:0086-411-87968125
VI.Documentsavailableforreference
1.ResolutionofAnnualShareholders'GeneralMeeting2025
2.Otherrelateddocuments.
Herebynotifytheabove.
BingshanRefrigeration&HeatTransferTechnologiesCo.,Ltd.
July3,2026

  中财网