【简讯】日本央行报告：物价上涨开始挤压日本家庭。