【简讯】在强势美元与滞胀风险间拉扯，金价再度跌破4700美元。