【简讯】报道：美国法官驳回鲍威尔案件中对美联储理事会的传票。