【简讯】黄金延续创纪录涨势，首次站上5490美元。